20
August , 2017
Sunday
„Mica Românie” înfloreşte în Barcelona [caption id="attachment_4744" align="alignleft" width="300"] Crama „Dracula”[/caption] Mai multe mici afaceri şi magazine ...
Calităţile profesionale ale imigranţilor români, certa lor contribuţie la progresul şi prosperitatea Germaniei, Belgiei şi ...
Demult de tot, povestea spune că... a existat în armata austro-ungară a împăratului Franz Joseph, ...
Potrivit Tratatului de la Lisabona, legea europeană are întâietate în faţa legislaţiei interne a statelor ...
Ca în fiecare an, acordarea premiilor revistei noastre constituie un însemnat eveniment mass-media, cultural și ...
În antichitatea romană, sancţiunea postumă supremă era condamnarea memoriei: numele celui astfel damnat era şters ...
Demontarea unei gogoriţe [caption id="attachment_4411" align="alignleft" width="300"] Unde este „invazia”?...[/caption] Un mit populist. Cei care sunt de ...
Executaţi silit Pentru români, criza din Spania este chiar mai acută decât pentru iberici şi îşi ...
Editorial În luna mai a anului 2013 apărea un supliment „Români peste hotare” a revistei „Balcanii ...
Cei ce au crezut că intrând în Uniunea Europeană vom nimeri într-un Eden, s-au înşelat ...
În ultimul timp, Republica Moldova se bucură de un interes cu totul special din partea ...
Scriu aceste rânduri evocatoare cu o mare durere în suflet. A plecat dintre noi în ...
Arma numită propagandă este folosită de multe secole. Dacă în trecut era un instrument al ...
Nimeni nu ştie mai bine decât americanii ce este aceea o performanţă, care poate fi ...
SUPLIMENT ANGLIA

Ei au reuşit…

Reporter: editura August - 13 - 2014

Sfidând stereotipuri

Departe de publicitatea negativă britanică şi de acţiunile de intimidare a imigranţilor din est, mulţi români îşi văd de treabă, devin apreciaţi şi se integrează în societatea insulară, sfidând toate stereotipurile.

Prestigioasa publicaţie britanică The Guardian” a stat de vorbă cu mai mulţi compatrioţi ai noştri aflaţi la muncă în Regatul Unit şi ceea ce a publicat a vădit, o dată în plus, că românii nu sunt nici pe departe motiv de îngrijorare pentru britanici. De pildă, Larisa Stanciu, de 24 de ani, asistentă medicală din Craiova, împreună cu prietena ei Stela Ciobanu (24 de ani), de asemenea asistentă medicală, lucrează ca menajere într-un hotel din Londra. Pentru că nu şi-au găsit de lucru acasă, tinerele au decis să lucreze o vreme în Marea Britanie.

Şi Violeta Pătraşcu este una dintre persoanele care au ignorat mass-media şi comentariile politice negative şi a venit în Marea Britanie. A descoperit că britanicii sunt „politicoşi şi serviabili”, toate acestea pentru că, la rândul ei, este o persoană serioasă şi de încredere. La 49 de ani, Violeta a venit singură, apoi, după ce a avut propria şcoală de şoferi, a aderat la şcoala de şoferi Bill Plant şi efectuează „drive test”-uri cu clienţi, în Londra. Îşi doreşte să devină orator motivaţional şi să studieze marketingul, după ce în România a absolvit filologia. Desigur, voi lucra în acelaşi timp, pentru că trebuie. Contrazic isteria de până la 1 ianuarie, când mass-media de aici au spus că o mulţime de români vor veni să ia bani. Ei bine, am venit aici pentru a lucra. Şi pentru a studia”, a povestit românca.

Poveşti româneşti a abordat şi BBC”, în încercarea de a ilustra că realitatea românilor din Regatul Unit este la mare distanţă de discursul politic negativ şi alarmist. Nu am încă un loc de muncă, dar am aptitudini”, relatează George Stănculete, de 25 de ani, din Transilvania, care locuieşte cu verii la Londra şi plănuieşte să lucreze în construcţii, deşi a obţinut o diplomă de inginer. Un alt exemplu este cel al lui Cristian Kuszai, de 29 de ani, care a constatat că „în Marea Britanie trebuie să o iei pas cu pas, să primeşti număr de asigurare şi loc de muncă şi doar apoi să îţi aduci familia”. Tânărul, care anterior a lucrat în televiziune, şi-a găsit de lucru ca dispecer imediat după sosirea sa, în luna februarie a acestui an: Nu m-am confruntat cu nici o discriminare. Există aici o mulţime de români decenţi şi harnici”. Este şi cazul Monicăi Trandafir, de 28 de ani, din Bucureşti. Avocat stagiar cu două diplome, a venit în Marea Britanie în luna decembrie a anului trecut şi lucrează într-un restaurant italian. Face economii pentru ca, într-o bună zi, să-şi poată deschide propriul restaurant.


Pornind de la un taxi …

George-Betianu-30Românii se simt nedreptăţiţi de modul în care sunt prezentaţi, ca popor, în presa britanică şi reacţionează, prezentând poveştile de viaţă ale conaţionalilor care au obţinut succesul profesional în Regatul Unit, relatează cotidianul The Independent”. În acest context, ziarul a publicat povestea lui George Beţianu, un român devenit prosper om de afaceri în Anglia.

Fost pugilist, Beţianu a activat în sport timp de 17 ani, făcând parte şi din lotul olimpic. Avea doar 30 de lire sterline în buzunar când a ajuns pentru prima dată în Londra, în 1991, şi nu ştia deloc limba engleză. Acum conduce un imperiu, cu o cifră de afaceri de peste cinci milioane de lire sterline şi 700 de angajaţi, o parte dintre ei români. Un amănunt interesant, relevant pentru legătura milionarului cu ţara din care a plecat, este faptul că a indicat angajaţilor săi să salute întotdeauna, pentru că „în România, spunem «bună ziua» de fiecare dată”.

Compania sa, Riverside Group London, a fost iniţial o firmă de taxiuri. Cum s-a ajuns la o afacere de milioane? Am început prin a cumpăra o maşină. Apoi o casă. Mi-au trebuit doi ani pentru asta şi, chiar dacă am fost refuzat de 15 bănci când am încercat să iau un credit, nu m-am dat bătut”, povesteşte Beţianu într-un interviu. Determinarea, munca şi sacrificiile l-au adus unde este astăzi – românul deţine ambulanţe, un imperiu imobiliar, o agenţie de turism şi o fabrică de delicatese transilvănene din carne. „Îmi plătesc impozitele şi nu am solicitat niciodată ajutor social. Este o viaţă bună, dacă munceşti serios”, spune omul de afaceri.

George Beţianu se declară mândru de a fi român: „Nu înţeleg de ce românii evită să spună din ce ţară vin. În cele mai multe cazuri, aici, în Anglia, suntem foarte apreciaţi, pentru că muncim mult şi cu dedicare”.


Pâine românească pentru englezi

paineOmul de afaceri Dioszegi Laszlo, din Sfântu Gheorghe, proprietar al unei brutării din oraş, a început să vândă pâine tradiţională din cartofi şi în Marea Britanie, mai exact în oraşul Luton, unde şi-a dechis recent o brutărie.

Bazându-se pe experienţă şi pe faptul că englezii apreciază foarte mult acest produs, omul de afaceri din Covasna spune că brutăria produce acum 300-400 de pâini pe zi, fără o reclamă „prea mare”: „Încă nu putem vorbi despre o producţie mare, dar sper că vom ajunge la cel puţin 3.000-4.000 de pâini pe zi. Acum facem doar pâine tradiţională din cartofi, dar vom face şi franzele, avem cerere în acest sens, iar pe viitor şi pâine de secară, precum şi semialbă”. Chiar şi brutarul este din Sfântu Gheorghe, aşa încât, pe de o parte, cei mai mulţi clienţi sunt români şi maghiari stabiliţi în Anglia, dar au început şi britanicii să cumpere pâinea, pe care o apreciază foarte mult. „Englezii spun că nu au mâncat o pâine aşa de bună niciodată”, spune Dioszegi Laszlo.

Descarca revista in format pdf

Evenimente

Premiile Uniunii Ziaristilor Profesionisti - Lansarea volumului "În balansul vremurilor" -

Lansarea volumului 'În balansul vremurilor'

Uniunea Ziaristilor Profesionisti din România a premiat cele mai prestigioase creatii publicistice din anul 2015, din toate domeniile - presa scrisa, audiovizuala, carte de gen - în cadrul unei manifestari de înalta tinuta.

Marele Premiu a revenit cartii "ÎN BALANSUL VREMURILOR" - "volum-reper al jurnalismului românesc", dupa cum a punctat juriul, sub semnatura publicistului Carol Roman, director general al revistei "Balcanii si Europa".

Citeste mai mult